Tuesday, November 23, 2010

ساری گلین ماهنی سینین داستانی

Sarı Gəlin Azərbaycan xalq mahnısı. Azərbaycan Respublikası, İran sınırlarından bulunan Türkler, İraq və Türkiyədə yaşayan Türklər arasında yayılmış bir Türküdür. Lakin mahnını son dövrlərdə Türklərlə yanaşı ermənilər də ifa edirlər.

Milli Konservatoriyanın elmi-tədqiqat laboratoriyasının rəhbəri Abbasqulu Nəcəfzadənin fikrincə isə, "Sarı gəlin"in söz və musiqisi XVI əsrin məşhur dövlət xadimi, sərkərdə və şairi Şah İsmayıl Xətaiyə məxsusdur. O deyir ki, Şah İsmayıl sarayda rəqqasə qızların oyununa baxarkən orada sarı rəngli libasda bir qız onun diqqətini özünə çəkib. O andaca Xətai belə bir əsər yazıb. Eyni zamanda, Şah İsmayıl Azərbaycanlı Türk xanımın saçının ucunu hörmədiyini yazmaqla rəqqasə qızı nəzərdə tutduğuna eyham vurub.

Azərbaycan Türkcesice Sözləri: Saçın ucun hörməzlər-Gülü sulu dərməzlər-Sarı gəlin-Saçın ucun hörməzlər-Gülü sulu dərməzlər-Sarı gəlin-Bu sevda nə sevdadır-Səni mənə verməzlər-Neynim aman, aman-Neynim aman, aman-Sarı gəlin-Bu sevda nə sevdadır-Səni mənə verməzlər-Neynim aman, aman-Neynim aman, aman-Sarı gəlin-Bu dərənin uzunu,-Çoban qaytar quzunu, quzunu-Bu dərənin uzunu,-Çoban qaytar quzunu, quzunu-Gün ola mən bir görəydim-Nazlı yarımın üzünü-Neynim aman, aman-Neynim aman, aman-Sarı gəlin-Gün ola mən bir görəydim-Nazlı yarımın üzünü-Neynim aman, aman-Neynim aman, aman-Sarı gəlin

No comments:

Post a Comment